Soul Hunters

Page 1

Es regnete bereits seit drei Stunden…

…und irgendwo im Labyrinth…

…wartet etwas, das ein menschliches Gesicht trug, darauf zu sterben.

und hier bin ich, wie ich mich gegen die nasse Backsteinwand presse…

and here am i, pressing myself against the wet brick wall…

...während ich beobachtete, wie die Gestalt am Eingang der Gasse vorbeistolperte...

...sie versucht, nicht aufzufallen...

...aber gelegentlich zeigt sie ihr wahres Ich...

Panel 6

...as I followed her through the alley.

Panel 5

...feeling the cold seep through my jacket... 2

Page 2

Panel 7

Mrs. Tanaka—or what used to be Mrs. Tanaka.

Panel 8

Forty-three years old, part-time convenience store clerk, mother of two.

Panel 9

The police report said she'd been missing for five days.

Panel 10

The way her head twitched at unnatural angles told me she'd been gone much longer than that.

Panel 11

The demon inside her was young.

Panel 12

Sloppy.

Panel 13

It hadn't even bothered to learn how humans walked.